Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

Cursul valutar in contabilitatea financiara: reguli de evaluare

07-Oct-2026
98
Cursul valutar in contabilitatea financiara: reguli de evaluare
Alege-ne ca sursa ta de informatii in Google
Contabilitatea in Romania se tine in limba romana si in moneda nationala, dar operatiunile efectuate in valuta se evidentiaza atat in lei, cat si in valuta, pe baza cursului de schimb comunicat de BNR. Reglementarile contabile (OMFP nr. 1.802/2014) prevad trei momente de evaluare: la data tranzactiei, la finele fiecarei luni si la inchiderea exercitiului financiar.

In acest articol prezentam regulile de evaluare pentru fiecare dintre cele trei momente, exceptiile, conturile utilizate pentru diferentele de curs si tratamentul elementelor nemonetare. 

Evaluarea la data tranzactiei

Iata cateva situatii posibile de utilizare a cursului valutar in vigoare la data efectuarii tranzactiei pentru inregistrarea in contabilitatea financiara:

a. subscrierea in valuta a capitalului social. Inregistrarea se efectueaza la cursul de schimb valutar al B.N.R. din data subscrierii;

b. achizitia unor bunuri sau servicii. Pentru bunurile insotite de factura sau de aviz de insotire, sub rezerva primirii ulterioare a facturii, valoarea acestora se inregistreaza in baza cursului valutar in vigoare la data receptiei;

c. plata in valuta a achizitiei de bunuri sau de servicii decontate din avansuri de trezorerie. In acest caz, cheltuielile se inregistreaza in contabilitate:
  • fie la cursul valutar din data efectuarii operatiunilor;
  • fie la cursul din data decontarii avansului;

d. vanzarea-cumpararea de valuta. Valoarea fiecarei operatiuni se inregistreaza in contabilitate la cursul utilizat de banca comerciala la care se efectueaza licitatia cu valuta, fara ca operatiunea respectiva sa genereze in evidenta contabila diferente de curs valutar, favorabile sau nefavorabile;

e. contractarea unor datorii in valuta la incheierea unui contract de leasing financiar. Datoriile in valuta in cadrul unui contract de leasing financiar se inregistreaza in evidenta contabila la cursul de schimb al pietei valutare comunicat de B.N.R. la data acordarii finantarii. Aceeasi regula se aplica si in cazul datoriilor de leasing financiar in lei, cu decontare in functie de cursul unei valute;

f. lichidarea unui depozit bancar constituit in valuta. La lichidare, se utilizeaza cursul de schimb valutar comunicat de B.N.R., la data lichidarii;

g. lichidarea unui acreditiv constituit in valuta. La lichidare, se utilizeaza cursul de schimb comunicat de B.N.R., la data lichidarii.

Evaluarea la finele lunii calendaristice

Creantele si datoriile in valuta, inclusiv cele exprimate in lei, dar a caror decontare se face in functie de cursul unei valute, se evalueaza la finele fiecarei luni, la cursul de schimb al pietei valutare, comunicat de Banca Nationala a Romaniei din ultima zi bancara a lunii in cauza.

Nota:
Nu se evalueaza la finele lunii, respectiv la finele exercitiului financiar, sumele inregistrate in conturile m 409 „Furnizori – debitori” si 419 „Clienti – creditori”.

Contul 409 are urmatoarele analitice:
• 4091 Furnizori – debitori, pentru cumparari de bunuri de natura stocurilor;
• 4092 Furnizori – debitori, pentru prestari de servicii;
• 4093 Avansuri acordate, pentru imobilizari corporale;
• 4094 Avansuri acordate, pentru imobilizari necorporale.

Disponibilitatile in valuta si alte valori de trezorerie (titluri de stat in valuta, acreditive si depozite in valuta) se evalueaza la finele fiecarei luni, la cursul de schimb al pietei valutare, comunicat de B.N.R. pentru ultima zi bancara a lunii in cauza.

Evaluarea la inchiderea exercitiului financiar

Evaluarea la bilant se efectueaza la cursul de schimb valutar comunicat de B.N.R., valabil la data incheierii exercitiului financiar.

Evaluarea se efectueaza pentru:

Disponibilitati banesti in valuta. Conform reglementarilor de la sectiunea 3.2 din Reglementarile contabile, pct. 90 alin. (2), disponibilitatile banesti si alte valori similare in valuta (cecuri, cambii, bilete la ordin, scrisori de garantie, acreditive, ipoteci si alte valori din casieria unitatilor) se evalueaza in bilant la cursul de schimb valutar comunicat de B.N.R., valabil la data incheierii exercitiului financiar in bilant.

Alte elemente din bilant. Conform reglementarilor de la sectiunea 3.2 din Reglementarile contabile aprobate prin O.M.F.P. nr. 1.802/2014, pct. 89 alin. (3), in bilant, evaluarea creantelor si a datoriilor exprimate in valuta, dar si a celor cu decontare in lei in functie de cursul unei valute se efectueaza la cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei, valabil la data incheierii exercitiului financiar. In scopul prezentarii in bilant, valoarea creantelor astfel evaluate, se diminueaza cu ajustarile pentru pierdere de valoare.

Conform prevederilor de la pct. 94, de la lit. a) la lit. d), se stabilesc urmatoarele reguli de evaluare la data bilantului:

1. elementele monetare exprimate in valuta (disponibilitati si alte elemente asimilate, de exemplu acreditive si depozite bancare, creante si datorii in valuta) trebuie evaluate si prezentate in situatiile financiare anuale utilizand cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei si valabil la data incheierii exercitiului financiar. Diferentele de curs valutar, favorabile sau nefavorabile, intre cursul de schimb al pietei valutare, comunicat de B.N.R. de la data inregistrarii creantelor sau datoriilor in valuta, sau cursul la care acestea sunt inregistrate in contabilitate si cursul de schimb de la data incheierii exercitiului financiar, se inregistreaza la venituri sau cheltuieli din diferente de curs valutar, dupa caz.

Diferentele de curs nefavorabile sau favorabile rezultate din calcule, se recunosc in contabilitate la cheltuieli sau la venituri din diferente de curs valutar, dupa caz, astfel:
  • diferente nevaforabile in contul 6651 „Diferente nefavorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta”. In debitul acestui cont se inregistreaza diferentele nefavorabile aferente:
- creantelor in valuta, in corespondenta cu creditul conturilor 267, 411, 413, 418, 451, 453, 456, 461;
- datoriilor in valuta, in corespondenta cu creditul conturilor 161, 162, 166, 167, 168, 269, 401, 403, 404, 405, 408, 451, 453, 455, 462, 509;
- disponibilitatilor in valuta existente in casierie, precum si a depozitelor si altor valori de trezorerie in valuta, in corespondenta cu creditul conturilor 512, 531, 541, 542, 267, 508;
  • diferente favorabile in contul contul 7651 „Diferente favorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta”. In creditul acestui cont se inregistreaza:
- creantelor in valuta, in corespondenta cu debitul conturilor 267, 411, 413, 418, 451, 453, 456, 461;
- datoriilor in valuta, in corespondenta cu debitul conturilor 161, 162, 166, 167, 168, 269, 401, 403, 404, 405, 408, 451, 453, 455, 462, 509;
- disponibilitatilor in valuta, existente in casierie sau in conturi la banci, precum si a depozitelor si a altor valori de trezorerie in valuta, in corespondenta cu debitul conturilor 512, 531, 267, 508, 541, 542;

2. creantele si datoriile, exprimate in lei, a caror decontare se face in functie de cursul unei valute, trebuie evaluate si prezentate in situatiile financiare anuale utilizand cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei si valabil la data incheierii exercitiului financiar.

Eventualele diferente nefavorabile sau favorabile rezultate din calcule se recunosc in contabilitate la „alte cheltuieli financiare” sau la „alte venituri financiare”, astfel:
  • diferente nevaforabile in contul 668 „Alte cheltuieli financiare”. In debitul acestui cont se inregistreaza diferentele nefavorabile aferente:
- furnizorilor si creditorilor, in corespondenta cu creditul conturilor 401, 404, 408, 462, 512;
- datoriilor din leasing financiar, in corespondenta cu creditul contului (167);
- clientilor si debitorilor, in corespondenta cu creditul conturilor 411, 418, 461;
- datoriilor fata de entitatile afiliate, entitatile asociate si entitatile controlate in comun, in corespondenta cu creditul conturilor 451, 453, 512;
- creantelor fata de entitatile afiliate, entitatile asociate si entitatile controlate in comun, precum si a creantelor imobilizate, in corespondenta cu creditul conturilor 451, 453, 267;
  • diferente favorabile in contul 768 „Alte venituri financiare”. In creditul acestui cont se inregistreaza diferentele nefavorabile aferente:
- furnizorilor si creditorilor, in corespondenta cu debitul conturilor 401, 404, 408, 462;
- datoriilor din leasing financiar, in corespondenta cu debitul conturilor 167;
- clientilor si debitorilor, in corespondenta cu debitul conturilor 411, 418, 461, 512;
- datoriilor fata de entitatile afiliate, entitatile asociate si entitatile controlate in comun, in corespondenta cu debitul conturilor 451, 453;
- creantelor fata de entitatile afiliate, entitatile asociate si entitatile controlate in comun, precum si a creantelor imobilizate in corespondenta cu debitul conturilor 451, 453, 267, 512;
- diferentele favorabile din evaluarea valorilor mobiliare pe termen scurt admise la tranzactionare pe o piata reglementata, in corespondenta cu debitul conturilor 501, 506;

3. elementele nemonetare achizitionate cu plata in valuta si inregistrate la cost istoric (imobilizari, stocuri) trebuie prezentate in situatiile financiare anuale utilizand cursul de schimb valutar de la data efectuarii tranzactiei;

4. elementele nemonetare achizitionate cu plata in valuta si inregistrate la valoarea justa (de exemplu, imobilizari corporale reevaluate) trebuie prezentate in situatiile financiare anuale la aceasta valoare.

Nota:
Nu se evalueaza la finele lunii, respectiv la finele exercitiului financiar, sumele inregistrate in conturile 409 „Furnizori – debitori” si 419 „Clienti – creditori”.

IMPORTANT DE RETINUT!
Aceleasi cursuri valutare se utilizeaza si de catre persoanele fizice care desfasoara activitati producatoare de venit si care au optat pentru aplicarea regulilor privind contabilitatea in partida dubla, posibilitate reglementata in mod expres prin art. 1 alin. (5) din Legea contabilitatii nr. 82/1991: „Persoanele fizice care desfasoara activitati producatoare de venit, definite de Codul fiscal, si ale caror venituri sunt determinate in sistem real au obligatia sa conduca evidenta contabila pe baza regulilor contabilitatii in partida simpla sau, la optiunea acestora, pe baza regulilor contabilitatii in partida dubla, potrivit reglementarilor contabile emise in acest sens, cu exceptia situatiei in care in legislatia fiscala se prevede altfel.”

Vrei sa ai acces rapid la acte normative esentiale, reglementari contabile si legislatie fiscala actualizata? Acceseaza DomeniulContabil.ro - Ai acces la informatii specializate si consultanta de la experti fiscali si contabili. Click AICI>>


Sursa foto: Pexels.com

Sfaturi de la Experti - Intrebari si Raspunsuri



Urmareste-ne pe Google News
Atentie contabili!

Raport GRATUIT

Radierea unei PFA. Noile Studii de Caz cu modificarile din lege

Descarca raportul gratuit
Explicatii clare pentru munca ta zilnica.



Radierea unei PFA. Noile Studii de Caz cu modificarile din lege






Sfaturi de la experti



Subiectele saptamanii

Atentie contabili!
Radierea unei PFA. Noile Studii de Caz cu modificarile din lege
Modificari importante in Codul fiscal!
Descarcati GRATUIT
Raportul Special

realizat de specialisti
Radierea unei PFA. Noile Studii de Caz cu modificarile din lege
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016