
Raportul Special
realizat de specialisti
Multumim Newsletterului Taxe si Impozite-Actual
Coordonator Andrei Savescu
Problema fiscala
Sunteti o societate comerciala, persoana juridica romana, si trebuie sa acordati dobanda unei alte societati dintr-un alt stat membru. Cum procedati in acest caz? Cine plateste impozitul? Cum se calculeaza impozitul in cazul in care detineti certificatul de rezidenta fiscala? Dar in cazul in care nu-l detineti?
Dobanzile obtinute de un nerezident de la o persoana juridica romana sunt venituri impozabile obtinute din Romania.
Impozitul se calculeaza diferit, in functie de situatie, respectiv daca exista sau nu certificat de rezidenta fiscala.
1. Ce este certificatul de rezidenta fiscala si la ce foloseste el?
Certificatul de rezidenta fiscala este documentul eliberat de autoritatea competenta din statul sau de rezidenta al nerezidentului si care serveste la aplicarea prevederilor conventiei de evitare a dublei impuneri. Prin urmare, pentru a beneficia de efectele conventiei de evitare a dublei impuneri, nerezidentul are obligatia de a prezenta platitorului de venit, in momentul realizarii venitului, certificatul de rezidenta fiscala.
Planul de conturi general Functiunea si corespondenta conturilor
Cartea Verde a impozitului pe profit
Booking & Airbnb Obligatii fiscale pentru persoane fizice
2. In cazul in care nu detineti certificatul de rezidenta fiscala al beneficiarului dobanzii
Impozitul datorat se calculeaza astfel:
a) fie prin aplicarea cotei de 10% asupra dobanzilor acordate, daca sunt indeplinite cumulativ urmatoarele conditii:
b) fie prin aplicarea cotei de 16% in cazul in care nu sunt indeplinite conditiile de mai sus.
Impozitul se calculeaza si se retine in momentul platii venitului. Acesta se vireaza la bugetul de stat pana la data de 25 inclusiv a lunii urmatoare celei in care s-a platit venitul. Impozitul se calculeaza, se retine si se varsa, in lei, la bugetul de stat. Cursul de schimb utilizat este cel comunicat de Banca Nationala a Romaniei, valabil in ziua retinerii impozitului pentru nerezidenti.
De retinut
Incepand cu data de 1 ianuarie 2011, veniturile din dobanzile obtinute din Romania de persoane juridice rezidente in statele membre ale Uniunii Europene sunt scutite de impozit daca:
3. In cazul in care detineti certificatul de rezidenta fiscala al beneficiarului dobanzii
In cazul in care exista o conventie de evitare a dublei impuneri, cota de impozit ce se aplica venitului respectiv nu poate depasi cota de impozit, prevazuta in conventie. In acest sens, distingem doua situatii:
Important!
In situatia in care pentru acelasi venit sunt cote diferite de impunere in legislatia interna, in legislatia comunitara sau in conventiile de evitare a dublei impuneri, se aplica cota de impozit mai favorabila.
Asa cum am precizat deja mai sus, pentru aplicarea prevederilor conventiei de evitare a dublei impuneri, societatea din celalalt stat membru are obligatia de a ne prezenta, in momentul realizarii venitului, certificatul de rezidenta fiscala. In cazul in care certificatul de rezidenta fiscala nu ne este prezentat in acest moment, se aplica cota de impozit din legislatia interna, in speta 10%, respectiv 16%, dupa caz.
4. In cazul in care certificatul de rezidenta fiscala al beneficiarului dobanzii va este prezentat ulterior
Daca certificatul de rezidenta fiscala nu va este prezentat de catre nerezident la momentul realizarii venitului, ci ulterior, adica dupa ce ati retinut si platit impozitul potrivit legii romane, adica potrivit Codului fiscal, se vor aplica totusi prevederile conventiei de evitare a dublei impuneri si se va face regularizarea impozitului in cadrul termenului legal de prescriptie.
Pentru aceasta este insa necesar ca certificatul de rezidenta fiscala sa mentioneze ca societatea din celalalt stat membru a avut rezidenta fiscala in acel stat, pentru toata perioada in care s-au realizat veniturile din Romania. Certificatul de rezidenta fiscala prezentat in cursul anului pentru care se fac platile este valabil si in primele 60 de zile calendaristice din anul urmator, cu exceptia situatiei in care se schimba conditiile de rezidenta.
In cazul in care in Romania s-au facut retineri de impozit ce depasesc prevederile din conventiile de evitare a dublei impuneri, suma impozitului retinut in plus poate fi restituita la cererea societatii celuilalt stat membru.
Pentru restituirea impozitului retinut in plus se depune o cerere de restituire a impozitului platit in plus la societatea din Romania, care va fi verificata de organul fiscal in a carui raza teritoriala se afla sediul societatii romane. Pe baza verificarii efectuate de organul fiscal, restituirea impozitului catre societatea din celalalt stat membru se va face prin intermediul societatii din Romania.
5. Aplicarea conventiei de evitare a dublei impuneri nu va atrage dubla impunere
Aplicarea cotei de impozit din conventia de evitare a dublei impuneri care prevede impunerea in statul de sursa nu conduce la o dubla impunere pentru acelasi venit, intrucat in celalalt stat se acorda credit fiscal pentru impozitul platit in Romania. Pentru evitarea dublei impuneri, nerezidentul depune la organul fiscal teritorial in raza caruia platitorul de venit este inregistrat ca platitor de impozite si taxe o cerere prin care va solicita eliberarea certificatului de atestare a impozitului platit catre bugetul de stat de el insusi sau de o alta persoana, in numele sau. Pe baza certificatului obtinut, acesta va beneficia de credit fiscal in tara sa de rezidenta.
6. Formalitati in sarcina societatii romane
Pentru impozitul retinut si platit, societatea din Romania va depune o declaratie la autoritatea fiscala competenta pana la data de 28, respectiv 29 februarie inclusiv a anului urmator celui pentru care s-a platit impozitul.
Concluzie
1. In situatia in care nu exista certificat de rezidenta fiscala
Se plateste impozit pentru dobanzile acordate prin aplicarea unei cote de 10% in cazul in care sunt indeplinite cumulativ urmatoarele conditii:
Se plateste impozit pentru dobanzile acordate prin aplicarea unei cote de 16% in cazul in care nu sunt indeplinite cumulativ conditiile de mai sus.
2. In situatia in care exista certificat de rezidenta fiscala:
Veti putea aplica dispozitiile conventiei de evitare a dublei impuneri (desigur daca exista o astfel de conventie), in sensul ca impozitul ce se aplica venitului respectiv nu va putea depasi cota de impozit prevazuta in conventie.
Acte normative aplicabile:
Art. 113 coroborat cu art. 115 alin. (1) litera b), art. 116 alin. (2) litera a) si c) si alin. (5), art. 117 litera j), art. 118 alin. (1)-(2) si art. 119 alin. (1) din Codul fiscal
Pct. 12 alin. (3) - (71), alin. (10) si pct. 15 la Titlul V Impozitul pe veniturile obtinute din Romania de nerezidenti si impozitul pe reprezentantele firmelor straine infiintate in Romania din Normele metodologice de aplicare a Codului fiscal
Acest articol este preluat din newsletterul Taxe si Impozite Actual. Avand peste 4.300 de abonati newsletterul se adreseaza acelora care vor sa munceasca usor, fara stres. Rezultat al muncii unor profesionisti in fiscalitate ce cunosc in esenta toate posibilitatile de optimizare si minimizare a taxelor si impozitelor, Taxe si Impozite Actual va ofera solutii perfect legale ce avantajeaza vizibil bugetul dvs. Descarcati gratuit numarul pe luna noiembrie si convingeti-va!
Drepturile de proprietate intelectuala asupra continutului acestui articol apartin Editurii Rentrop & Straton. Articolul poate fi preluat in limita a 500 de caractere, cu conditia sa fie insotit de textul: "Sursa: Portalul fiscalitatea.ro" si link catre www.fiscalitatea.ro . In caz contrar, vom actiona conform legilor privind protectia drepturilor de proprietate intelectuala.
Articol adaugat in 23 ianuarie 2009
Raport GRATUIT
Radierea unei PFA. Noile Studii de Caz cu modificarile din lege
Descarca raportul gratuit
Explicatii clare pentru munca ta zilnica.

Articole similare
BNR: Indicele Robor a crescut din nou si ajunge la cel mai inalt nivel din ultimii trei ani si jumatateGhid ANAF pentru obligatia de raportare a aranjamentelor transfrontaliere (Directiva UE 2018/822 - DAC6)Ministerul Finantelor PRELUNGESTE amanarea ratelor, dobanzilor si comisioanelor pentru o perioada de maximum 9 luniCum recunoastem veniturile neimpozabile in 2014?Imprumut de la o persoana fizica nerezidenta. Care e procedura si ce obligatii veti avea?Ultimele articole
Trei cifre de citit inainte sa dai unui client termen de plataANAF a descoperit o noua frauda fiscala privind deducerea nelegala a TVA, transferuri intre firme afiliate si taxe neachitateImprumut de la o societate afiliata nerezidenta: obligatia de raportare la BNR, aspecte fiscale si monografia contabilaChestionar de evaluare a riscului fiscal. Identifica nivelul de risc al companiei inaintea ANAFImprumut bancar in valuta: cum inregistrezi corect principalul, DOBANDA si diferentele de cursArticole similare
Cum se majoreaza capitalul social prin incorporarea primelor de emisiune?Contributia de asigurari sociale de sanatate - Capitolul IV - Taxe si IMPOZITE stabilite de Codul fiscalA inceput Saptamana de relaxare Fiscala!Sistemul E-Factura NU va mai fi introdus etapizat, ci generalizat, din 1 ianuarie 2024ANAF a publicat calendarul obligatiilor fiscale pentru OCTOMBRIE 2020Ultimele articole
Cum rezolvi spetele dificile si iti sustii deciziile fiscale cand legea lasa loc de interpretari?Conferinta Nationala de Fiscalitate si Contabilitate, 17 noiembrie 2026: 2 ore de dialog cu 2 experti si raspunsuri la intrebarile taleContabilitatea organizarii de evenimente: unde gresesc cel mai des firmele din domeniuAi pierdut esalonarea la plata? In ce conditii poti solicita mentinerea eiPFA, II sau IF in 2026: ce sa faci pentru maximizarea profitului si minimizarea impozituluiArticole similare
Declaratia 101 in 2025. Cum se completeaza pierderile fiscale in formularul 101Societate in insolventa. Cum inregistram sumele in urma inspectiei fiscale?IMPOZIT pe venitCand sunt dublu IMPOZITate asigurarile voluntare de sanatate?Regim deduceri: rezident si beneficiar in state diferite. Cum rambursam TVA?Ultimele articole
Cum rezolvi spetele dificile si iti sustii deciziile fiscale cand legea lasa loc de interpretari?Ai primit un avans pentru marfa, dar livrarea nu a mai avut loc? Ce faci cu IMPOZITul pe profit si cu TVAConferinta Nationala de Fiscalitate si Contabilitate, 17 noiembrie 2026: 2 ore de dialog cu 2 experti si raspunsuri la intrebarile taleDosarul preturilor de transfer: probleme practice care pot transforma un control in ajustare de IMPOZITAntifrauda a descoperit facturi fictive de 32 de milioane de lei la firme de recrutareArticole similare
Noile prevederi speciale pentru aplicarea Codului fiscalAjustarea taxei deductibile in cazul persoanelor impozabile care aplica regimul special de scutireContributii datorate in cazul contractelor de munca cu timp partialAtentie! Firmele cu codul TVA anulat de ANAF vor putea fi reinregistrate din oficiuPresedintele AAFBR: Raportat la cifra de afaceri, firmele mici platesc impozite duble fata de cele mariUltimele articole
Ai primit o poprire ANAF pe firma pentru datoriile personale ale administratorului? Cand NU trebuie sa plateasca societatea?Conferinta Nationala de Fiscalitate si Contabilitate, 17 noiembrie 2026: 2 ore de dialog cu 2 experti si raspunsuri la intrebarile taleDeclaratia anuala catre CCF: campurile necompletate se asimileaza cu nedepunere. Formulare noi prin Hotararea CCF 11/2026Antifrauda a descoperit facturi fictive de 32 de milioane de lei la firme de recrutareAtentie contabili: ACTIVUL NET este bomba cu ceas din bilantul companieiArticole similare
Titlul V, Capitolul 3OMFP 2894/2019: Ce documente au fost incluse in Spatiul Privat VirtualIndemnizatia administratorului strain si plata contributiilor datorate. Ce tratament fiscal aplicam?Aplicarea impozitului pentru nerezidenti si lipsa certificatuluiCosturi indirecte. In ce conditii nu se plateste impozit nerezidentiUltimele articole
Regularizarea impozitului pe dividendele platite nerezidentilor. Cum se recupereaza diferenta daca certificatul de REZIDENTA FISCALA este depus ulteriorCompania ta lucreaza cu Booking sau Airbnb? Afla cate obligatii fiscale ascunde un simplu comision de platformaCand veniturile din salarii obtinute din strainatate NU se declara in Romania?Fiscalitate si contabilitate pentru Uber si Bolt in 2026. Ce trebuie sa faci pentru a evita problemele cu ANAFCand devin impozabile veniturile obtinute din Romania de persoanele nerezidente? Ghid practic privind obligatiile fiscale si declarativeSfaturi de la experti
Va recomandam
Solutii complete de legislatia munciiDepunere declaratiiPortal PFABlogul specialistuluiCertificatul de atestare fiscalaCodul fiscal Stiri juridiceIdei de afaceriInfoinstitutiiLink-uri utile
Codul muncii Legea pensiilorAfaceri profitabile Declaratii fiscaleLegea contabilitatii Monitorul oficialCodul civilCodul penal Legislatie TVA