Venituri platite nerezidentilor. Ce obligatii fiscale apar?

Pentru situatia in care trebuie sa identificam corect obligatiile de plata care insotesc o conventie civila, avem ca exemplu cazul unei societati care incheie o conventie civila cu un lector din Germania. Lectorul tine unele cursuri in Romania, iar remuneratia stabilita prin contract este de 500 euro.

Vom raspunde astfel urmatoarelor intrebari:

1. Ce curs se ia in calcul pentru determinarea remuneratiei in lei?

2. Fiind vorba despre un nerezident, cetatean UE, ce impozite se retin?

3. Ce declaratii trebuie depuse, in Romania, de catre platitorul de venit din Romania, cat si de catre lectorul German?

4. Care este monografia contabila?


1. In conformitate cu prevederile pct. 9 indice 5 lit. a) din Normele metodologice conversia in lei a impozitului in valuta aferent veniturilor obtinute din Romania de nerezidenti se face la cursul de schimb al pietei valutare comunicat de Banca Nationala a Romaniei, valabil in ziua in care s-a platit venitul catre nerezident si impozitul in lei rezultat se varsa la bugetul de stat pana la data de 25 inclusiv a lunii urmatoare celei in care s-a platit venitul. Chiar daca prevederea este aplicabila in mod expres unei alte categorii de venit, mecanismul de principiu este acelasi. Astfel, impozitul pe veniturile nerezidentilor se determina la data platii venitului, stabilirea impozitului in lei efectuandu-se la momentul platii venitului prin conversia in lei a sumei platite.

2. Raportand natura prestatiei la dispozitiile art. 7 pct. 28 din Codul fiscal ce contine definitia notiunii de redeventa si trimiterea la existenta unui drept de autor care potrivit legislatiei interne, art. 7 lit. a) din Legea nr. 8/1996, cuprinde ca si obiect al dreptului de autor operele originale de creatie intelectuala in domeniul literar, artistic sau stiintific, oricare ar fi modalitatea de creatie, modul sau forma de exprimare si independent de valoarea si destinatia lor, cum sunt scrierile literare si publicistice, conferintele, predicile, pledoariile, prelegerile si orice alte opere scrise sau orale, rezulta ca in situatia prezentata ne aflam in prezenta platii catre nerezident a unei redevente.

Veniturilor calificate drept redevente li se vor aplica prevederile art. 115 alin. 1) lit. d) din Codul fiscal unde sunt enumerate si alte criterii de analiza asupra naturii venitului realizat de catre nerezident si care este impozabil in Romania. Urmare caracterului impozabil a venitului vor fi incidente dispozitiile art. 116 care reglementeaza obligatiile platitorului de venit, cota aplicabila (16% in cazul redeventelor), modul de calcul a impozitului si termenele de plata.

Prin prezentarea certificatului de rezidenta fiscala si incadrarea venitului in sfera redeventelor, prin corelarea art. 118 din Codul fiscal cu prevederile din Conventie cota de impozit va fi cea prevazuta in cadrul articolului corespunzator din Conventie (de regula inferioara celei din Codul fiscal) care se aplica asupra venitului brut platit nerezidentului, fara sa se mai aplice cota de 16% prevazut in Codul fiscal.

In vederea evitarii dublei impunerii persoanele fizice si juridice nerezidente va putea solicita in conformitate cu art. 120 sin Codul fiscal personal sau printr-un imputernicit, o cerere la autoritatea fiscala in evidenta caruia este inregistrat platitorul de venit, prin care va solicita eliberarea certificatului de atestare a impozitului platit catre bugetul de stat de catre platitorul de venit. Ca regula generala, in temeiul mecanismului de evitare a dublei impuneri consemnat in Conventie, pentru impozitul suportat in Romania va beneficia de credit fiscal in statul al carui rezident este.

3. Din perspectiva obligatiilor declarative in sarcina platitorului de venit, urmeaza a fi avuta in vedere mai intai completarea si depunerea formularului 100 - Declaratie privind obligatiile de plata la bugetul de stat (OPANAF 3136/2013 prin care vor fi evidentiate in luna urmatoare celei in care are loc plata venitului, impozitul pe veniturile nerezidentilor determinat in conformitate cu regulile de impozitare analizate in cadrul pct. 2.

Anual, platitorul venitului intocmeste si depune pana in ultima zi a lunii februarie a anului urmator celui pentru care s-a platit impozitul Declaratia informativa privind impozitul retinut si platit pentru veniturile cu regim de retinere la sursa/venituri scutite, pe beneficiari de venit nerezidenti prevazuta la art. 119 din Codul fiscal al carei model a fost stabilit prin HG 50/2012.

Persoana fizica nerezidenta nu are obligatii declarative privind veniturile realizate in Romania, acestea fiind indeplinite potrivit reglementarilor interne al stattului al carui rezident este.

4. Inregistrarea in contabilitatea societatii din Romania a sumelor platite pentru serviciul prestat de catre persoana fizica nerezidenta germana va fi similara cu inregistrarea oricaror alte sume platite furnizorilor, concomitent cu inregistrarea impozitului retinut daca aceasta obligatie exista in raport cu elementele mentionate mai sus.


Raspuns oferit de specialistii www.portalcontabilitate.ro